Son nom est souvent traduit par « l’étoile » — symbole de lumière, de beauté, d’abondance et d’harmonie cosmique. Dans l’iconographie maya, Lamat est associé au lapin, animal fertile et agile, lié aux cycles lunaires, à la croissance et à la créativité.